Traducción de "hasta el" a Croata

Traducciones:

do

Cómo usar "hasta el" en oraciones:

Mira, te vas a quedar mudo y no podrás hablar hasta el día en que sucedan estas cosas, porque no diste crédito a mis palabras, las cuales se cumplirán a su tiempo.
20A sada ćeš zanijemiti i nećeš moći govoriti do dana kada za to dođe vrijeme i moje se riječi ispune zato što im nisi povjerovao.
Entrega aproximada el día jueves, 26 julio: Haz tu pedido hasta el martes a las 12:00 Uhr.
Dostava na datum ponedjeljak, 23. srpnja: Naručite još danas do 11:00 sati.
En lo que respecta al análisis monetario, el crecimiento del agregado monetario amplio (M3) se moderó en octubre y su tasa de crecimiento interanual descendió hasta el 4, 4 %, tras el 5, 1 % registrado en septiembre.
U vezi s monetarnom analizom, u srpnju 2016. najširi monetarni agregat (M3) nastavio je snažno rasti, pri čemu je njegova godišnja stopa rasta iznosila 4, 8 %, dok je u lipnju bila 5, 0%.
La tasa de crecimiento interanual de los préstamos a los hogares (ajustados de ventas y titulizaciones) volvió a incrementarse hasta el 1, 0 % en febrero de 2015, tras el 0, 9 % registrado en enero.
Godišnja stopa rasta kredita kućanstvima (prilagođena za prodaju kredita i sekuritizaciju) porasla je na 1, 0 % u kolovozu 2015., nakon što je u srpnju iznosila 0, 9 %.
La tasa de variación interanual de los préstamos a las sociedades no financieras aumentó hasta el 1, 9 % en julio de 2016, desde el 1, 7 % registrado en junio.
Godišnja stopa promjene kredita nefinancijskim društvima zadržala se na 1, 9 % u kolovozu 2016.
El vendedor paga el flete del transporte de la mercadería hasta el destino mencionado.
Prodavatelj je dužan sklopiti ugovor o prijevozu i snosi troškove do navedenog odredišta.
Y os digo que no beberé más del fruto de la vid, hasta el día que beba con vosotros el vino nuevo en el reino de mi Padre.
18 Jer kažem vam, ne, neću više piti od roda trsova dok kraljevstvo Božje ne dođe."
Al pulsar el botón Pv se cierra la apertura del diafragma del objetivo hasta el valor seleccionado por el usuario (modos A y M) o por la cámara (resto de modos).
Da, pritiskom gumba Pv otvor blende zaustavlja se na vrijednosti koju je odabrao korisnik (načini A i M) ili fotoaparat (načini P i S)
La tasa de crecimiento interanual de los préstamos a los hogares (ajustados de ventas y titulizaciones) volvió a incrementarse hasta el 1, 3 % en abril de 2015, tras el 1, 1 % registrado en marzo.
Godišnja stopa promjene kredita nefinancijskim društvima (prilagođena za prodaju kredita i kućanstvima (prilagođena za prodaju kredita i sekuritizaciju) porasla je na 1, 4 % u studenome, nakon što je u listopadu iznosila 1, 2 %.
Entrega aproximada el día miércoles, 19 julio: Haz tu pedido hasta el jueves a las 12:00 Uhr.
Dostava na datum ponedjeljak, 10. srpnja: Naručite još danas do 11:00 sati.
5.4156069755554s

¡Descarga nuestra aplicación de juegos de palabras gratis!

Conecta letras, descubre palabras y desafía tu mente en cada nuevo nivel. ¿Listo para la aventura?